Compósitos
VOLVER

COMPROMISO con la Sustentabilidad

Sustentabilidade Pink is Green

Sustentabilidad es una estrategia clave de negocios para Owens Corning. Definimos sustentabilidad como atender las necesidades del presente sin comprometer el mundo que dejamos para el futuro. Nuestro compromiso con la sustentabilidad nos hace considerar los impactos económicos, sociales y ambientales en todo lo que hacemos.

Este compromiso comienza con nuestro Consejo de Administración y continúa a través de los equipos administradores y a cada empleado. Estamos orgullosos de nuestro desempeño en sustentabilidad y publicamos este Informe de Sustentabilidad 2011 como demonstración de nuestro compromiso con ella.

2011 fue un año de progreso significativo en el área de sustentabilidad, resaltando los siguientes logros:

• Alcanzamos nuestro décimo año consecutivo de mejora en la seguridad, reflejando nuestro compromiso con nuestros empleados promoviendo un ambiente libre de incidentes.

• Hemos hecho un progreso significativo para alcanzar nuestras metas de 2020, incluyendo la reducción de intensidad año a año en todas nuestras metas de reducción de impacto ambiental. Lograr nuestras ambiciosas metas exigirá innovación, creatividad, colaboración externa y una amplia inclusión de nuestra empresa.

• Hemos transformado toda nuestra línea de productos de Aislamiento Residencial para EcoTouch,® hecha con materiales 99 por ciento naturales. Esta innovación llevó a la más significativa transformación de productos en la historia de casi 75 años de la empresa. EcoTouch® ha sido ampliamente adoptada por nuestros clientes e impacta positivamente varias de nuestras métricas de sustentabilidad.

• Patrocinamos voluntariamente oportunidades para revitalizar comunidades en múltiples formas y proveemos productos de aislamiento y teja suficientes para cubrir más de 370 hogares carentes.

• Actualizamos el Código de Conducta del Consejo de Administración para definir de forma más explícita las expectativas de sustentabilidad corporativas.

• Impulsamos esfuerzos de sustentabilidad a través del lanzamiento del Código de Conducta de Proveedores como parte total de nuestro Programa de Administración de Proveedores.

• Integramos nuestras funciones Ambientales, Salud & Seguridad en nuestra organización de Sustentabilidad, institucionalizando todavía más nuestras expectativas “más allá de lo que hacemos” y energizando a nuestra gente, creando oportunidades de crecimiento para nuestros clientes y valor para nuestros accionistas.

Estos logros son una muestra representativa del progreso que hicimos este último año, en la dirección para convertirnos en una empresa todavía más sustentable. Nuestro compromiso con la sustentabilidad es firme. Ya sea a través de la defensa enérgica de políticas públicas más eficientes, perfeccionamiento continuo de nuestras prácticas de manufactura, o por el desarrollo de productos innovadores que contribuyen con otros para que sus productos u operaciones sean más sustentables.

Estamos decididos a avanzar más en esta vital jornada. Alentamos a todos para hacer comentarios sobre nuestro informe, que podrán compartir en sustainability@owenscorning.com. Juntos ejerceremos un impacto sustancial en el avance efectivo de la prosperidad económica junto al progreso social y la protección ambiental.

Mike Thaman
Presidente e Oficial Executivo Chefe

Frank O'Brien-Bernini
Vice Presidente, Executivo Chefe de Sustentabilidade

Resumen del Desempeño 2011

Economía (en millones) 2011 2010 2009
Ventas ($) 5,335 4,997 4,803
Estados Unidos 3,552 3,231 3,261
Europa 619 573 523
Asia y Pacifico 674 678 604
Canadá y Otros 490 515 415
Costo de Ventas 4,307 4,041 3,954
Gastos con Ciencia y Tecnología (I&D) 77 76 61
Pago de Impuesto de Renta 24 16 18
Compra de acciones del  tesoro 138 120 3
Pago de intereses 111 108 113
Ampliación de la planta y equipos 442 314 243
Donaciones  Financieras 0.68 1.26 1.50
Total de Activos 7,527 7,158 7,167
Débito a Largo Plazo 1,930 1,629 2,177
Crédito Total 3,714 3,686 2,853
Social      
Empleados (personal permanente en millares) 15 16 16
Asia y Pacífico 3 3 2.6
Europa 2.4 2.5 2.6
América Latina 1.6 1.8 1.7
América del Norte 8 8.7 9
Tasa  y Relatividad (Nota I) 14% 15% 19%
Empleados Femeninos 18% 17.9% 23.4%
Oficiales 5.4% 8.6% 7.5%
Gerentes 18.1% 18.4% 18.4%
Equipo 33.4% 32.7% 52.5%
Primarios 12.6% 12.8% 15.1%
Salud & Seguridad      
Tasa de accidentes registrables (RIR) 0.48 0.66 0.84
Tasa de Heridas - Días Perdidos y Restrictos (LWI R) 0.33 0.48 0.53
Fatalidades 0 0 0
Ambiental  (Nota  I)      
Emisiones Atmosféricas      
Gases Efecto Estufa (millones de ton. métricas/año) 4.89 4.97 5.5
Partículas finas 2.5 (millares de ton. métricas/año) 2.13 1.95 ---
Emisiones de Aire Tóxico (ton. métricas/año) 696 932 ---
Consumo de Recursos Naturales      
Energía (millones de MwH) 8.64 8.04 7.5
Consumo de Agua (millones de metros cúbicos) 11.44 11.21 9.64
Residuos No-Peligrosos      
Basura para Vertedero (millares de ton. métricas/año) 180 217 172
Cumplimiento  Ambiental      
Acciones Ambientales Significativas (Nota 2) 0 0 0
Costo de Acciones Ambientales Significativas ($,000) 0 0 0

Nota 1: Owens Corning estableció nuevas metas que se extienden hasta 2020 y usan 2010 como referencia. Nuestras metas específicas para 2020 incluyen dos nuevas métricas. Materias Particuladas Finas (PM2.5 micra de diámetro y menor) y Emisiones de Aire Tóxico.

Nota 2: Acciones Ambientales Significativas se definen por el costo total de multas, gastos de capital, etc. iguales o mayores à $1OOM.

Visite http://sustainability.owenscorning.com para el informe completo de 2011.

Sustentabilidade

Productos que Economizan Energía

Nuestro compromiso con la sustentabilidad empieza con los productos durables y que ahorran energía A continuación algunos de los muchos productos de Owens Corning que aumentan la eficiencia energética y reducen emisiones de gases con efecto estufa

AISLAMIENTO

Aislamiento de fibra de vidrio comercializada primeramente por Owens Corning en los años 30, es el tipo de aislamiento más usado hoy en día en Los EEUU, Canadá y México. Medio kilo de aislamiento ahorra 12 veces más energía, que la energía usada para producirlo, durante su primer año de uso. Eso significa que la energía consumida durante el proceso de fabricación es ahorrada durante las 3-4 primeras semana de uso del producto. El aislamiento continúa ahorrando esa cantidad de energía todos los meses por toda la vida de la casa o construcción en que se instala. En 2011 convertimos todos nuestros productos de Aislamiento Residencial para el Aislamiento EcoTouch® con tecnología PureFiber®, una nueva y revolucionaria plataforma de producto que utiliza materiales 99% naturales. El aislamiento EcoTouch ® incluye un mínimo de 58% de contenido reciclado y atiende los más restrictos estándares de certificación para la calidad del aire interno. Además, el aislamiento EcoTouch® continua brindando aislamiento acústico y economía de energía así como su facilidad en la instalación algo que los clientes esperan de Owens Corning.

COMPÓSITOS

El Compuesto reforzado con fibra de vidrio puede ser liviano, aislante y resistente a la corrosión y al impacto y se utiliza para remplazar el acero, aluminio, madera y otros materiales. Refuerzo de fibra de vidrio proporciona un menor peso con fuerza comparable y quizás mejor que algunos materiales tales como el acero. Peso liviano significa mayor eficiencia de combustible en todas las formas de transporte.

Los Compuestos de fibra de vidrio han demostrado, también, menos impacto sobre el medio ambiente a través de comparaciones hechas con evaluaciones del ciclo de vida de determinadas partes fabricadas con acero y aluminio. La evaluación del ciclo de vida tiene en cuenta la extracción de materias primas, fabricación, instalación, mantenimiento y fin de vida versus otras piezas en materiales compuestos.

Con resistencia cada vez mayor, la tecnología de los materiales compuestos también ha aportado una mayor eficiencia y economía en aerogeneradores de potencia, utilizando palas más livianas y productivas en velocidades de viento menores.

*Fabricadas con un mínimo de 99% con materiales naturales compuestos por minerales y compuestos de origen vegetal.

TECHO

Nuestras tejas/chapas Duration® Premium Cool utilizan una nueva tecnología granular, altamente reflectantes, que refleja los rayos del sol, ayudando a mantener los techos más fríos y reducir las cargas de los aparatos de aire acondicionado.

Cumplen con los requisitos de ENERGY STAR ® para reflexión solar de 25, la fracción de la energía solar reflejada por el techo.

NUESTRA PRESENCIA AMBIENTAL

Owens Corning está comprometida en reducir su presencia ambiental a través de la reducción continua del uso de recursos y emisiones ambientales en su día a día. Alcanzando el éxito de nuestro primer conjunto de metas a 10 años, el año pasado definimos nuestro segundo conjunto de metas a 10 años, nuevamente basadas en aquello que más nos importa en nuestras operaciones específicas. Enfocados en seis aspectos claves:

• Energía
• Emisiones Tóxicas (TAE)
• Gases Efecto Estufa (G H G)
• Residuos para Vertedero
• Materia Particulada Fina (P M2. 5)
• Agua

Los seis aspectos de la empresa se presentan en el gráfico a continuación. El año base 2010 se muestra como borde verde claro del gráfico, representando 100 por ciento de cada aspecto. La parte central fucsia indica las metas de “intensidad” en 10 años de la empresa. La parte verde oscuro representa nuestra situación en el final de 2011.

Como el gráfico lo indica, tenemos un comienzo positivo en nuestro próximo conjunto de metas a 10 años, con mejorías en 2011 sobre 2010 en todos los aspectos.

NOSSA PRESENÇA AMBIENTAL

Emisiones Normalizadas¹
Owens Corning ha reducido su impacto ambiental desde el año base 2010 y ha establecido sus metas de reducción para el año 2020, a continuación:

Aspecto Progreso 2011 Meta
Energía 2% 20%
GHG 8% 20%
PM2.5 8% 15%
TAE 37% 50%
Residuo para Vertedero 22% 70%
Agua 5% 35%

CIUDADANÍA Corporativa

CIDADANIA Corporativa

Owens Corning y sus empleados alientan activamente a los inversionistas claves, incluyendo a las comunidades donde operamos. Nuestra gente contribuye con tiempo, talento y recursos para ayudar a construir comunidades más fuertes y más cohesionadas.

VOLUNTARIADO DE EMPLEADOS
En 2011, empleados de Owens Corning aportaron millares de horas de servicio en grupos, causas especiales y organizaciones sin fines de lucro. Oportunidades de voluntariado patrocinadas por la compañía, resultaron en la construcción de casas para los necesitados, revitalización de barrios, soporte a centros comunitarios y construcción de refugios para personas sin hogar y niños abandonados en China y en otros países.

APOYO FINANCIERO
Owens Corning Foundation es una organización sin fines de lucro que fue establecida en 1978 para mejorar la vida a través de contribuciones a la caridad. La Fundación apoya a los inversionistas de las comunidades de Owens Corning en los Estados Unidos y en todo el mundo valiéndose de alianzas y financiamientos. Además, la Fundación envuelve empleados en múltiples programas diseñados para fomentar el voluntariado y las donaciones.

DONACIÓN DE PRODUCTO
Como líder mundial en materiales de construcción y soluciones en Refuerzos de fibra de vidrio, rutinariamente donamos nuestros productos a los refugios con necesidad crítica y también a otras viviendas seguras, eficientes y asequibles para los más necesitados.

RECONOCIMIENTO

Owens Corning recibió varios premios y reconocimientos en 2011. Estamos orgullosos de estos logros, ya que demuestran nuestro compromiso de responsabilidad social y apoyo ambiental.

Owens Corning llamado nuevamente al índice Dow Jones Sustainability World. Por el segundo año consecutivo, Owens Corning se colocó en el Dow Jones Sustainability World Index (DJSI World) en reconocimiento a sus iniciativas de sustentabilidad.

Owens Corning fue dentro de la lista de las mayores empresas estadounidenses de Newsweek. Owens Corning fue el 154°.